登录
注册
搜索
帮助
会员
界面
简洁版本
在线
畅游榕城
畅游学习考试资料
┫▒ 英语四六级考试 ▒┣
A love poem(非常好的情诗哦)
帖子标题
畅游校园文化生活
┫▒ 工院事说吧 ▒┣
┫▒ 大学城新闻 ▒┣
┫▒ 象牙塔风景 ▒┣
┫▒ 校园专题 ▒┣
畅游社会文化生活
┫▒ 奇闻杂谈 ▒┣
┫▒ 体坛风云 ▒┣
┫▒ 流行时尚 ▒┣
┫▒ 娱乐影视 ▒┣
┫▒ 福州新闻 ▒┣
┫▒ 吃喝玩乐 ▒┣
畅游大利嘉IT技术
┫▒ 大利嘉行情 ▒┣
┫▒ 电脑软硬件 ▒┣
┫▒ 装机与故障 ▒┣
畅游学习考试资料
┫▒ 报考资讯 ▒┣
┫▒ 福建省专升本 ▒┣
┫▒ 英语四六级考试 ▒┣
┫▒ 参考文献 ▒┣
┫▒ 福建省自考 ▒┣
┫▒ 计算机等级考试 ▒┣
┫▒ 期末考试 ▒┣
┫▒ 福建省高考 ▒┣
┫▒ 福建省公务员考试 ▒┣
┫▒ 大学课程 ▒┣
┫▒ 福建省函授 ▒┣
┫▒ 福建省研究生考试 ▒┣
立足福建 关注五湖四海
┫▒ 工院计06级家园 ▒ ┣
┫▒ 工院03软高家园 ▒┣
┫▒ 寿宁一中90届校友 ▒┣
▒ 畅游站务信息发布 ▒
▒ 论坛事务 ▒
▒ 广告发布 ▒
1
/ 1 页
1
跳转
页
查看:
783
标题: A love poem(非常好的情诗哦)
lizam
ね梦の剑は
组别:
区域版主
性别:
来自:
积分:
812
帖子:
751
注册:
2007-05-22
2007-05-31 13:40
|
只看楼主
树型
|
收藏
|
小
中
大
1
A love poem(非常好的情诗哦)
A love poem
The great love that I have for you
is gone, and I find my dislike for you
grows everyday. When I see you,
I do not even like your face
the one thing that I want to do is to
look at other girls. I never wanted to
marry you. Our last conversation
was very boring and has not
made me look forward to seeing you again
you think only of yourself
If we are married, I know that I would find
life very difficult, and I would have no
pleasure in living with you. I have a heart
to give but it is not something that
I want to give to you, no one is more
foolish and selfish than you, and you are not
Able to care for me and help me
I sincerely want you to understand that.
I speak the truth. You will do me a favor.
If you think this the end. Do not try
to answer this. Your letters are full of
things that do not interest me. You have no
true love for me. Good-bye! Believe me
I do not care for you. Please don’t think that
I am still your boy.
That’s all. And now please look at the single row(the blue ones) of the poem. perhaps you will have new experience!
☆※★oO我若离去┺┿┯┿┹后会无期!Oo★※☆
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
19
精华:
6
威望:
31
金钱:
130.65 元
状态:
离线
38775702
lizam
ね梦の剑は
组别:
区域版主
性别:
来自:
积分:
812
帖子:
751
注册:
2007-05-22
2007-05-31 13:43
|
只看楼主
树型
|
收藏
|
小
中
大
2
回复: A love poem(非常好的情诗哦)
以下是中
文译文:
我对你的深爱
已不在,并且发现我对你的憎恶却
与日俱增。每当我看见你
我一点也不喜欢你的长相
我很想做的一件事就是
瞧瞧别的女孩,我从未想过要
娶你为妻。我们最后一次约会
是那么无聊,而且并未
让我期待与你再次相会
你只想你自己
如果我们结婚,我相信我一定会感受到
生活是如此地难过,而且没有任何
和你共同生活的愉悦,我想把我的心
奉献出,但这颗心可绝对不是
献给你,没有人比你更
愚蠢和自私,你也丝毫不
能关心我和帮助我
我恳切地冀望你了解
我句句发自肺腑,我想念你能帮我个忙也就是
如果你也认为该是分手的时候了,就别尝试去
求证我所说的这一切,你的来信中充满着
令我意兴索然的事,你了无
对我真势的爱。再见了!请相信我,
我的心已不在你身上。请别再当作
我依然是你的情郎。
现在请读一下单数行,你会有不一样的收获哦!!!
☆※★oO我若离去┺┿┯┿┹后会无期!Oo★※☆
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
19
精华:
6
威望:
31
金钱:
130.65 元
状态:
离线
38775702
lizam
ね梦の剑は
组别:
区域版主
性别:
来自:
积分:
812
帖子:
751
注册:
2007-05-22
2007-05-31 13:44
|
只看楼主
树型
|
收藏
|
小
中
大
3
回复:A love poem(非常好的情诗哦)
这是一行单行情诗, 谈爱中的朋友非常有用哦!!!呵呵~~~~
☆※★oO我若离去┺┿┯┿┹后会无期!Oo★※☆
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
19
精华:
6
威望:
31
金钱:
130.65 元
状态:
离线
38775702
lonesky
组别:
新手上路
性别:
来自:
积分:
37
帖子:
21
注册:
2007-05-24
2007-05-31 14:03
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
4
回复:A love poem(非常好的情诗哦)
果然不错~~~
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
40
精华:
0
威望:
16
金钱:
2.9 元
状态:
离线
Phoenix
组别:
新手上路
性别:
来自:
积分:
28
帖子:
28
注册:
2007-06-01
2007-06-15 20:36
|
树型
|
收藏
|
小
中
大
5
回复:A love poem(非常好的情诗哦)
呵呵 强
发送短消息
查看公共资料
查找该会员全部帖子
UID:
153
精华:
0
威望:
0
金钱:
4.65 元
状态:
离线
<<
上一主题
|
下一主题
>>
1
/ 1 页
1
跳转
页
论坛跳转...
畅游校园文化生活
┫▒ 工院事说吧 ▒┣
┫▒ 福建高考招生咨询 ▒┣
┫▒ 大学城新闻 ▒┣
┫▒ 象牙塔风景 ▒┣
┫▒ 校园专题 ▒┣
┫▒ 学生资助政策公告咨询 ▒┣
┫▒ 暑期社会实践专栏 ▒┣
┫▒ 校园人物 ▒┣
畅游社会文化生活
┫▒ 奇闻杂谈 ▒┣
┫▒ 汶川5.12大地震报道 ▒┣
┫▒ 体坛风云 ▒┣
┫▒ 同一个世界 同一个梦想 ▒┣
┫▒ 流行时尚 ▒┣
┫▒ 娱乐影视 ▒┣
┫▒ 福州新闻 ▒┣
┫▒ 吃喝玩乐 ▒┣
┫▒ 福州风土人情 ▒┣
畅游大利嘉IT技术
┫▒ 大利嘉行情 ▒┣
┫▒ 电脑软硬件 ▒┣
┫▒ 装机与故障 ▒┣
┫▒ 免费杀毒软件交流区 ▒┣
畅游学习考试资料
┫▒ 报考资讯 ▒┣
┫▒ 福建省专升本 ▒┣
┫▒ 英语四六级考试 ▒┣
┫▒ 参考文献 ▒┣
┫▒ 福建省自考 ▒┣
┫▒ 计算机等级考试 ▒┣
┫▒ 期末考试 ▒┣
┫▒ 福大 ▒┣
┫▒ 师大 ▒┣
┫▒ 农大 ▒┣
┫▒ 医大 ▒┣
┫▒ 闽江学院 ▒┣
┫▒ 中医学院 ▒┣
┫▒ 工程学院 ▒┣
┫▒ 福建省高考 ▒┣
┫▒ 福建省公务员考试 ▒┣
┫▒ 大学课程 ▒┣
┫▒ 高级语言设计 ▒┣
┫▒ 平面设计 ▒┣
┫▒ 福建省函授 ▒┣
┫▒ 福建省研究生考试 ▒┣
┫▒ 2008考研调剂信息 ▒┣
┫▒ 复试动态 ▒┣
立足福建 关注五湖四海
┫▒ 工院计06级家园 ▒ ┣
▒ 通知/成绩 ▒
┫▒ 工院03软高家园 ▒┣
┫▒ 寿宁一中90届校友 ▒┣
▒ 畅游站务信息发布 ▒
▒ 论坛事务 ▒
▒ 发回贴送礼 ▒
▒ 版主访问区 ▒
▒ 广告发布 ▒
我的主题
我的帖子
我的精华
帖子标题
空间日志
相册标题
作 者